czy ja nie mówię po polsku??

Mam problem z pewną postacią historyczną – potrzebuję informacji na jej temat. Dzwonię do kolegi, który, jak mi się wydaje, może mi pomóc:

 – Cześć! Słuchaj, mam problem z facetem…

 – Kaja, daj spokój, nie będę wtrącał się w wasze sprawy.

– Ale spokojnie! Facet już nie żyje!

– Do jasnej cholery! Coś ty zrobiła!